Srpen po slovensky
Český mesiac srpen je po slovensky august — 8. mesiac v roku.
| Po česky | srpen |
|---|---|
| Po slovensky | august |
| Poradie v roku | 8. mesiac |
| Počet dní | 31 |
| Ročné obdobie | leto |
| Znamenia zverokruhu | Lev (do 23. 8.), Panna (od 24. 8.) — prehľad znamení |
Prečo sa srpen volá srpen?
Srpen je pomenovaný podľa srpu — tradičného nástroja žatvy, ktorá v auguste vrcholí.
Čeština si — na rozdiel od slovenčiny — zachovala pôvodné slovanské názvy mesiacov. Kompletný zoznam s výslovnosťou nájdete v prehľade mesiace po česky.
Česká pranostika: „Když fouká v srpnu severák, bude dlouho pěkně pak.“
Ako sa srpen používa v češtine
v srpnu (v auguste) · 29. srpna (29. augusta) · srpnový (augustový)
Opačný smer prekladu nájdete na stránke august po česky.
Časté otázky
Srpen je aký mesiac?
Srpen je 8. mesiac v roku — po slovensky august. Má 31 dní.
Ako sa povie srpen po slovensky?
Srpen sa po slovensky povie august.
Koľko dní má srpen?
Srpen (august) má 31 dní.
Prečo sa srpen volá srpen?
Srpen je pomenovaný podľa srpu — tradičného nástroja žatvy, ktorá v auguste vrcholí.